Mes revenus YouTube et Twitch versés depuis l'étranger sont-ils imposables au Portugal ?

Oui, en principe. Une fois résident fiscal au Portugal, vous êtes imposé sur vos revenus mondiaux : les paiements AdSense (Google Irlande), les abonnements et dons Twitch, le sponsoring de marques étrangères et l'affiliation entrent dans l'assiette portugaise, même versés en devises ou sur un compte étranger. La déclaration se fait via les recibos verdes en catégorie B. Le chiffrage relève du Contabilista Certificado partenaire.

Recibos verdes ou Unipessoal Lda : que choisir pour démarrer ?

Beaucoup de créateurs démarrent en Trabalhador Independente (recibos verdes), simple et rapide, puis basculent en Unipessoal Lda quand le volume grimpe, qu'ils veulent protéger leur patrimoine ou renforcer leur image auprès des marques. Il n'y a pas de réponse unique : on regarde votre chiffre d'affaires, vos charges et vos projets au diagnostic, et le volet fiscal est confirmé par le partenaire.

Comment fonctionne le régime simplifié de l'IRS pour un créateur ?

Sous un seuil de chiffre d'affaires (200 000 €), le Trabalhador Independente peut relever du régime simplifié : l'impôt se calcule sur une fraction des recettes via un coefficient (de l'ordre de 0,75 pour une prestation de services), sans comptabilité complète. Au-delà du seuil, on passe en comptabilité organisée avec un Contabilista Certificado. Le coefficient exact dépend de l'activité déclarée.

Faut-il créer une société pour vivre de la création de contenu au Portugal ?

Non, ce n'est pas obligatoire. On peut tout à fait exercer en Trabalhador Independente avec recibos verdes. La société (Unipessoal Lda) devient intéressante avec le volume, la volonté de protéger son patrimoine personnel ou l'image vis-à-vis des annonceurs. C'est une décision à prendre au cas par cas.

Le sponsoring d'une marque française se déclare-t-il en France ou au Portugal ?

Si vous êtes résident fiscal au Portugal, ce revenu est en principe à déclarer au Portugal, au titre de vos revenus mondiaux, via les recibos verdes. La convention fiscale France-Portugal de 1971 et votre résidence fiscale déterminent la répartition exacte : c'est un point à valider avec le partenaire. Cette page ne remplace pas un conseil personnalisé.

Profil · Créateurs de contenu

YouTubeurs, streamers & influenceurs :installer et déclarer votre activité au Portugal

Vous vivez de YouTube, Twitch, du sponsoring ou de l'affiliation, et vous envisagez le Portugal ? Je suis consultante en création et implantation d'entreprise. Je cadre votre projet, je vous explique en terminologie portugaise exacte comment déclarer vos revenus de plateformes internationales, je crée votre structure (Trabalhador Independente ou Unipessoal Lda) et je vous mets en relation avec un Contabilista Certificado partenaire pour la comptabilité et la fiscalité.

Réserver un diagnostic gratuit Voir comment déclarer

75+ entrepreneurs accompagnés depuis 2025 · Lisbonne, Portugal

Déclarer ses revenus

YouTube, Twitch, sponsoring : comment ça se déclare au Portugal

Un repère honnête sur le cadre 2026, en terminologie portugaise. Ce sont des grands principes, pas une analyse de votre cas : le chiffrage précis relève du Contabilista Certificado partenaire.

AdSense, abonnements Twitch, dons, sponsoring de marques, affiliation : pour un résident fiscal au Portugal, ces revenus relèvent en principe de la catégorie B (revenus d'activité indépendante) et se déclarent via les recibos verdes, le système de facturation des Trabalhadores Independentes. Point essentiel et souvent mal compris : un résident fiscal portugais est imposé sur ses revenus mondiaux. Les versements de plateformes internationales (Google Irlande, Twitch, régies de pub, plateformes d'affiliation hors Portugal) entrent dans l'assiette portugaise, même s'ils arrivent en devises ou sur un compte étranger.

Revenus catégorie B: AdSense, Twitch, sponsoring, affiliation, ventes de formations : ce sont des revenus d'activité indépendante (catégorie B de l'IRS). Vous facturez via les recibos verdes en tant que Trabalhador Independente, ou via votre Unipessoal Lda si vous êtes en société.
Recibos verdes: Le « reçu vert » électronique émis sur le Portal das Finanças à chaque encaissement. C'est l'outil de facturation du Trabalhador Independente : chaque paiement de plateforme ou de marque y est tracé, avec la retenue et l'IVA quand elles s'appliquent.
Revenus mondiaux: Une fois résident fiscal au Portugal, vos revenus mondiaux y sont imposables, pas seulement ce qui vient du Portugal. Un paiement AdSense versé depuis l'Irlande ou un sponsoring d'une marque française restent à déclarer au Portugal.
NIF et début d'activité: Avant de facturer, il faut un NIF (numéro fiscal du particulier) et l'ouverture de l'activité indépendante auprès des Finanças, avec le bon code d'activité (CAE / CIRS). C'est l'une des premières étapes que je coordonne avec vous.
IVA et clients étrangers: L'IVA (TVA portugaise, taux standard 23 %) dépend de la nature et de la localisation de vos clients. Les règles diffèrent pour un sponsor UE, une plateforme hors UE ou un client particulier. Les modalités précises sont établies avec le Contabilista Certificado partenaire.Voir la comptabilité partenaire

Le bon statut

Recibos verdes ou Unipessoal Lda ?

Beaucoup de créateurs démarrent en Trabalhador Independente (recibos verdes) et basculent en Unipessoal Lda quand le volume, la protection du patrimoine ou l'image l'imposent. Voici les critères qui font pencher d'un côté ou de l'autre.

Comparer Lda, ENI & Unipessoal Lda

Critère

Recibos verdes (Trabalhador Independente)

Unipessoal Lda (société)

Démarrage / lancement

Simple et rapide : ouverture d'activité aux Finanças, vous facturez aussitôt.

Création d'une société : statuts, NIPC, gérance. Plus structurant dès le départ.

Volume de revenus

Adapté tant que le chiffre d'affaires reste modéré.

Pertinent quand le CA monte et que la fiscalité d'une société devient plus avantageuse.

Protection du patrimoine

Pas de séparation : vous répondez sur votre patrimoine personnel.

Responsabilité limitée au capital social (1 € minimum/associé) : votre patrimoine personnel est distingué.

Image / crédibilité

Statut d'indépendant, suffisant pour beaucoup de partenariats.

Une société rassure certaines marques, régies et annonceurs sur les contrats importants.

Comptabilité

Régime simplifié possible sous seuil ; obligations allégées.

Comptabilité organisée avec un Contabilista Certificado : plus d'obligations, plus de leviers.

Quand basculer

Tant que l'activité est jeune et le risque limité.

Quand le volume grimpe, que vous embauchez, ou que vous voulez protéger votre patrimoine.

Aucune règle universelle : le bon choix dépend de votre chiffre d'affaires, de vos charges, de vos projets et de votre tolérance au risque. On en parle au diagnostic, et le chiffrage fiscal est confirmé par le Contabilista Certificado partenaire.

Régime simplifié & coefficient

Comment l'IRS s'applique à vos revenus de créateur

Le régime simplifié de l'IRS concerne la plupart des Trabalhadores Independentes sous un seuil de chiffre d'affaires. Au-delà, c'est la comptabilité organisée. Voici les repères, à confirmer avec le partenaire.

Régime simplifié (CA < 200 000 €)

Sous ce seuil de chiffre d'affaires, l'imposition se calcule sur une fraction de vos recettes via un coefficient, sans tenue de comptabilité complète. C'est le régime le plus courant pour démarrer.

Le coefficient de services (~0,75)

Pour une prestation de services, l'administration retient en principe un coefficient d'environ 0,75 : seule cette part des recettes est intégrée au revenu imposable, le reste étant réputé couvrir les charges. Le coefficient exact dépend de l'activité déclarée.

Au-delà du seuil : comptabilité organisée

Si le chiffre d'affaires dépasse le plafond du régime simplifié, vous passez en comptabilité organisée : un Contabilista Certificado tient les comptes et le résultat imposable se calcule sur les recettes diminuées des charges réelles.

Retenue à la source & acomptes

Selon vos clients et votre situation, des retenues à la source et des acomptes d'IRS peuvent s'appliquer. Le suivi de ces obligations est l'un des rôles du Contabilista Certificado partenaire.

Le bon mot

Parler portugais, pas franco-français

La moitié des erreurs vient du vocabulaire. Au Portugal, on ne dit pas « auto-entrepreneur » ni « expert-comptable » : les termes ont un sens juridique précis. Utiliser le bon mot vous évite de chercher un statut qui n'existe pas et de mal interpréter votre situation.

Auto-entrepreneur / micro-entreprise: Trabalhador Independente (recibos verdes)
EURL / SARL unipersonnelle: Unipessoal Lda
Expert-comptable: Contabilista Certificado (inscrit à l'OCC)
Numéro fiscal / SIRET: NIF (particulier) · NIPC (société)
TVA / impôt sur les sociétés: IVA · IRC · IRS

Questions fréquentes

Ce qu'on me demande quand on est créateur

Voir toutes les questions

Mes revenus YouTube et Twitch versés depuis l'étranger sont-ils imposables au Portugal ?: Oui, en principe. Une fois résident fiscal au Portugal, vous êtes imposé sur vos revenus mondiaux : les paiements AdSense (Google Irlande), les abonnements et dons Twitch, le sponsoring de marques étrangères et l'affiliation entrent dans l'assiette portugaise, même versés en devises ou sur un compte étranger. La déclaration se fait via les recibos verdes en catégorie B. Le chiffrage relève du Contabilista Certificado partenaire.
Recibos verdes ou Unipessoal Lda : que choisir pour démarrer ?: Beaucoup de créateurs démarrent en Trabalhador Independente (recibos verdes), simple et rapide, puis basculent en Unipessoal Lda quand le volume grimpe, qu'ils veulent protéger leur patrimoine ou renforcer leur image auprès des marques. Il n'y a pas de réponse unique : on regarde votre chiffre d'affaires, vos charges et vos projets au diagnostic, et le volet fiscal est confirmé par le partenaire.
Comment fonctionne le régime simplifié de l'IRS pour un créateur ?: Sous un seuil de chiffre d'affaires (200 000 €), le Trabalhador Independente peut relever du régime simplifié : l'impôt se calcule sur une fraction des recettes via un coefficient (de l'ordre de 0,75 pour une prestation de services), sans comptabilité complète. Au-delà du seuil, on passe en comptabilité organisée avec un Contabilista Certificado. Le coefficient exact dépend de l'activité déclarée.
Faut-il créer une société pour vivre de la création de contenu au Portugal ?: Non, ce n'est pas obligatoire. On peut tout à fait exercer en Trabalhador Independente avec recibos verdes. La société (Unipessoal Lda) devient intéressante avec le volume, la volonté de protéger son patrimoine personnel ou l'image vis-à-vis des annonceurs. C'est une décision à prendre au cas par cas.
Le sponsoring d'une marque française se déclare-t-il en France ou au Portugal ?: Si vous êtes résident fiscal au Portugal, ce revenu est en principe à déclarer au Portugal, au titre de vos revenus mondiaux, via les recibos verdes. La convention fiscale France-Portugal de 1971 et votre résidence fiscale déterminent la répartition exacte : c'est un point à valider avec le partenaire. Cette page ne remplace pas un conseil personnalisé.

Avertissement

Cette page a une vocation informative et ne constitue pas un conseil juridique, comptable ou fiscal personnalisé. Business Portugal n'est pas un cabinet comptable ou fiscal : la comptabilité et la fiscalité sont assurées par un Contabilista Certificado partenaire inscrit à l'OCC. Les chiffres cités (coefficients, seuils, IVA à 23 %) sont à jour en 2026 et susceptibles d'évoluer à chaque Loi de Finances (Orçamento do Estado). Votre situation dépend de votre cas individuel, de votre résidence fiscale et de la convention France-Portugal de 1971. Pour une analyse de votre projet, prenez rendez-vous.

Posons les bases de votre activité de créateur

Un premier échange gratuit et sans engagement pour cadrer votre situation : recibos verdes ou Unipessoal Lda, déclaration de vos revenus de plateformes, mise en relation avec le Contabilista Certificado partenaire. On regarde votre cas, on choisit le bon statut, on avance ensemble.

Réserver un diagnostic gratuit Création de société

Sans engagement · Création & coordination · Lisbonne, Portugal